“Black Tape Bandits” target homes and mark target residences in New York.